朝鮮半島出身の詩人・尹東柱（윤동주：ユン・ドンジュ、1917～1945年）が日本で亡くなってから70年になるのに合わせ、留学していた立教大（릿쿄대）で尹東柱（윤동주）の詩に曲をつけた合唱曲が披露される。韓国の大韓聖公会は９日、教団所属の合唱団「シャローム少年少女合唱団（샬롬소년소녀합창단）」が14日に立教大池袋キャンパス諸聖徒礼拝堂で開かれる聖歌隊フェスティバルに出演すると明らかにした。フェスティバルでは尹東柱윤동주の代表作である「序詩（서시）」にイ・ゴンヨン（이건용）が曲をつけた合唱曲が披露される。同曲が立教大で披露されるのは初めてだという。尹東柱（윤동주）は韓国で大学卒業後、日本に留学。立教大と同志社大で学んだ。ハングルで詩をつくったとして同志社大在学中に治安維持法容疑で逮捕され、福岡刑務所で1945年2月16日に獄死した。2000～10年まで立教大の司祭だった柳時京（ユ・シギョン：유시경）氏らは08年に「詩人尹東柱を記念する立教の会（릿쿄대학 윤동주기념사업회）」を立ち上げ、毎年命日の前後に追悼集会（추모예배）や記念行事（기념행사）を開催している。

グループBIGBANGが日本の大型建築用資材リース会社社長である青山光司（아오야마 코지）氏（43）と日本のトップ女優である観月ありさ（미즈키 아리사38）の結婚披露宴に出席したことが伝えられた。4日、日本の有力日刊紙「日刊スポーツ（닛칸 스포츠）」によると、BIGBANGは今月１日、インドネシア・バリ（인도네시아 발리）で行われた青山氏と観月の結婚披露宴に参列した。日本メディアはBIGBANGは青山氏と友人であることを伝え、これについて大きく取り上げ目を引いた。この日の披露宴にはBIGBANGをはじめ、俳優渡辺謙（와타나베 켄）と女優南果歩（미나미 카호）夫妻も参列した。青山氏はKRHグループの代表で、現地では「億万長者のイケメン社長」として有名な人物だ。青山氏は2013年秋から観月と交際を開始、それから１年半で結婚することになった。観月は1991年にデビューして『ナースのお仕事』『天使のお仕事』『あした天気になあれ。』など数多くの作品に出演している日本のトップスターだ。

日本流通大手のイオン（이온）と韓国農水産食品流通公社（한국농수산식품공사：aT）が共同開催する「韓国フェア（한국식품 페어）」が始まった6日、埼玉県（사이타마현）越谷市（고시가야시）内のイオン・レイクタウン店（이온 레이크타운점）には約100品目の韓国食品が並べられた。フェアでキムチ（김치）を購入した20代の女性は「韓国キムチ（한국 김치）」はとても辛いというイメージがあったが気軽に食べることができる程度だった。家の近くで売っているところがあれば、ときどき買って食べると思う」と話した。キムチ（김치）の横に置かれた韓国茶コーナーでは1瓶500円のユズ茶（유자차）、ショウガ茶（생강차）、グレープフルーツ茶（자몽차）などが飛ぶように売れた。「韓国フェア」は８日まで日本全国にあるイオン、イオンスーパーセンターなど約600店舗で開かれる。韓日関係が冷え込んだ影響で、2012年と13年には開催されなかったが、昨年再開され、今年は品目が前年比約33％増えた。同フェアで、日本人の味覚に合わせたグレープフルーツ茶（자몽차）を販売する食品メーカーの社長は「日本で事業を展開してきた15年間で、ここ2～3年が最も大変だった。今回のように日本の消費者にわれわれの製品を紹介する機会さえあれば良くなると思う」と話した。aTのペ・ヨンホ（배용호）東京支社長（도쿄지사장）は「イオン（이온）はほかの流通業社に及ぼす波及力が大きいため、今回のイベントが韓国食品の対日本輸出の転換点になると期待する」と語った。イオン（이온）関係者は同フェアについて、顧客の反応が良いとした上で、今後は食品の数と種類をさらに増やしたいと話した。

韓国北東部の江原道（강원도）春川市（춘천시）にサンリオの人気キャラクター「ハローキティ（헬로키티）」のテーマパーク（테마파크）が建設されることが分かった。江原道と春川市は１８日に韓国で「ハローキティカフェ」などを運営する民間企業、jacob　C＆E（제이콥씨앤이）と「春川ハローキティアイランド（춘천 헬로키티아일랜드）」造成投資協約を結ぶ。造成予定地は春川市（춘천시）内の自転車競技場の駐車場で、約1万7000平方メートルの規模。総300億ウォン（約32億円）を投資して来年に着工し、2018年にオープンする計画だ。事業者側と江原道（강원도）は同施設に年間約40万人が来場し、60億ウォン程度の売り上げを期待している。江原道（강원도）は今後も地域経済への波及効果が大きい観光施設の投資誘致を持続的に拡大し、観光と経済の活性化を進める計画だ。

世界の芸術家が集まって、同じ場所で制作活動をする「とやま国際アートキャンプ2015（도야마 국제 아트 캠프 2015）」が今日11月5日から、富山市山田交流促進センター（도야마시 야마다 교류 촉진 센터）「ささみね」で開催された。3年ぶり3回目となる今回のキャンプは10カ国12名の作家と地元富山の作家が、国境や絵画のジャンルを超えて、交流しながら、お互いの芸術性や感性を磨き合うことになる。主催は一般社団法人富山県芸術文化協会(일반 사단법인 도야마현 예술문화협회)などで構成された「とやま国際アートキャンプ2015実行委員会（도야마 국제 아트 캠프 2015실행위원회）」で、総合プロデューサーを務めるのは同協会理事の洋画家・藤井武（후지이 다케시）さん。当初中国からも5人の作家が参加の予定だったが、政治的理由で今回の参加が見送られた。参加国はオーストラリア（호주）、チェコ（체코）、ハンガリー헝가리）、インド（인도）、インドネシア（인도네시아）、韓国（한국）、モロッコ（모로코）、ポーランド（폴란드）、アメリカ（미국）、日本（일본）で、韓国（한국）からは江原道（강원도）の鄭慶薫(ジョン・キョンフン：정경훈)さんと朴桂淑(パク・ケスク：박계숙)さんが参加している。1週間の制作の後、11月14日より富山県民会館（도야마 현민 회관）で開催される富山県美術連合展に「とやま国際アートキャンプ2015作品展（도야마 국제 아트 캠프 2015 작품전）」として展示される。