ソウルのマンションにヘリ衝突
2013年11月16日 23:55
16日午前8時55分ごろ、ソウル市三成洞（서울시삼성동）のマンション「アイパーク（아이파크...
記事のアーカイブ
韓国・大田の温泉足湯
2013年11月15日 22:19
大田市儒城区鳳鳴洞（テジョンシ・ユソング・ポンミョンドン：대전시 유성구 봉명동）の儒城（ユソン：유성）温泉一帯が「遊興地域유흥지역」という汚名をそそぎ、家族連れの観光客が訪れる休息空間に生まれ変わった。儒城区によればこの一帯は、10年前の2003年には風俗店（유흥업소）が約300カ所に達していたが、この10月末現在で約230カ所に減った。こうした風俗店がなくなる一方で温泉水を利用した療養病院（요양병원）や温泉文化施設（온천문화시설）などが増えている。13日、「儒城温泉文化の街（유성온천 문화의 거리）」にある屋外足湯体験場（옥외족욕체험장）で観光客が温泉の湯に足を入れていた。
JYJジュンス 済州島にホテル建設
2013年11月14日 21:07
「XIAジュンス（시아준수）」としてソロ活動を展開しているJYJのジュンス（김준수）が、済州島南部の西帰浦市（서귀포시）に129億ウォン（11億9900万円）を投じホテルを建設する。済州島を行政区域に持つ済州特別自治道は12日、ジュンス（김준수）が代表を務めるトスカーナ・ホテル（토스카나호텔）が昨年11月に西帰浦市内の用地2万1026平方メートルにホテルを建設する観光客利用施設業（専門休養業）事業計画の承認を受け、今年4月に着工したと明らかにした。同ホテルは来年3月をめどに建設され、65の客室（65개...
草梁倭館復元に向け日韓シンポ
2013年11月13日 17:54
江戸時代に日本と朝鮮の貿易・外交ルートの役割を果たした釜山の「草梁倭館（초량 왜관）」の復元に向けた日韓共同シンポジウム（한일 공동 심포지엄）が28日に開かれ。釜山草梁倭館研究会（부산초량왜관연구회）の主催で開かれる今回のシンポは「草梁倭館、どのように復元するのか？（초량왜관, 어떻게 복원할...
韓国の景観を楽しむ自転車旅行
2013年11月12日 18:26
韓国の自転車旅行（자전거 여행）を外国に販売する専門旅行会社が登場した。先月27日、韓国の自転車旅行商品を初めて購入した外国人15人が自転車に乗って漢江（ハンガン：한강）のクァンナル광나루から出発し、八堂 （パルタン：팔당）ダムに向かって力強く走った。彼らは8泊9日の日程で「漢江（한강）～春川（チュンチョン：춘천）」と「驪州（ヨジュ：여주）～ 常州（サンジュ：상주）」コースを経て、安東（アンドン：안동）まで自転車で旅行した。 バイクオアシス（바이크...
富山で「日中韓3カ国地方政府交流会議」 来年は韓国で開催
2013年11月11日 18:45
日中韓3カ国地方政府交会議(한중일 지방정부 교류회의)の今年の会議は11月10日から2日間の日程で、富山県富山市で開幕した。「地域の特色を生かした取り組みと北東アジアの相互発展（특색을 살린 시책과 동북아시아의...
日韓ダンサーが東京で競演
2013年11月10日 22:11
日本と韓国のダンサーが競演する「東京×ソウル デュオダンスフェスティバル（도쿄·서울 2인무 페스티벌）」が9、10の両日、東京都内の神楽坂セッションハウス（도쿄 가라라자카의 세션하우스）で開催中だ。公演初日には山崎麻衣子（야마자키 마이코）と渡辺久美子（와타나베 구미코）による「共犯（공범）」、イ・クァンソク（이광석）とホン・ミンジン（홍민진）による「息する殻（숨쉬는 껍데기）」など両国の5組が情熱的なステージを繰り広げた。公演後にはプロデューサーや出演者によるトークショーが行われた。韓国側プロデューサーで韓国舞踊芸術センター理事長（한국춤예술센터...
秋山成勲の可愛い娘 テレビで話題
2013年11月09日 18:40
格闘技選手・秋山成勲（韓国名・秋成勲、チュ・ソンフン：추성훈）の娘チュ・サラン（추사랑）ちゃんの可愛い海苔巻きの食べっぷりが話題だ。3日放送されたＫＢＳ（韓国放送公社）第2テレビ『ハッピーサンデー－スーパーマンが帰ってきた（해피선데이 슈퍼맨이 돌아왔다）』で、チュ・サラン（추사랑）ちゃんが海苔巻きにかぶりつく姿を披露して視聴者たちの目を引いた。この日秋山成勲とチュ・サラン（추사랑）ちゃん父子は、新幹線に乗って日本の大阪の祖父宅を訪問した。新幹線の中で秋山成勲とチュ・サラン（추사랑）ちゃんは、妻であり母のモデルSHIHO（矢野志保：야노...
チョー・ヨンピル、15年ぶりに日本コンサート
2013年11月08日 18:08
「歌王（가왕」チョー・ヨンピル（조용필）（63）が15年ぶりに日本でコンサートを開いき、感想を明らかにした。チョー・ヨンピル（조용필）は7日午後、東京国際フォーラム（도쿄국제포럼）ホールで開かれた単独公演「Hello Tour in Tokyo（One Night Special：원나잇...
韓国観光公社 江原道冬の祭りに外国人専用バス運行
2013年11月07日 19:09
韓国観光公社（한국관광공사）は6日、今年の冬に江原道（강원도）で開かれる祭りを観光するための外国人専用シャトルバス（외국인전용 셔틀버스）を運行すると発表した。シャトルバスは太白雪祭り（태백 눈축제）をはじめ、氷の国華川ヤマメ祭り（화천 산천어축제）、平昌マス祭り（평창 송어축제）、麟蹄ワカサギ祭り（인제 빙어축제）の四つの祭り会場に向かうためにソウルから毎日1回運行される。今月から来年1月まで運行され、外国語が可能なガイドが搭乗する。出発地はソウル・光化門近くの東和免税店の前（광화문 동화면세점...
アイテム: 1281 - 1290 / 1625