先月21日、「韓国人が反韓デモでフリーハグをしてみた（한국인이 반한시위현장에서 프리허그를 해보았다）」というタイトルの2分30秒の動画が動画投稿サイト「ユーチューブ（유튜브）」にアップロードされた。動画に映っているのは、今年初めにデモが行われた大阪の繁華街。韓服を着た若い女性がデモ隊の近くに手書きのプラカードを立ててアイマスクをした後、両腕を広げて立った。プラカードには「私は韓国人です。今日、隣の通りではヘイトデモが行われています。でも、私はあなたを信じます。一緒にハグしませんか？（저는 한국인입니다. 근처에서 반한 데모가 벌어지고 있지만 저는 당신을 믿습니다. 허그(포옹)하지 않겠습니까.）」と書かれている。その後ろで行われていることを淡々と記録した動画は1週間で韓日のネットユーザーにより22万回再生された。横目で見ながら通り過ぎる人々の中から1人、また1人と近づき、はにかんだ様子で女性にハグして行く姿に、多くのネットユーザーが胸を熱くした。この動画を作った日本人の桑原功一（구와바라 고이치）さん（31）は「韓国で話題になっていると聞いてうれしいです（한국에서 화제가 됐다니 기쁘다）」と語った。今回の動画は、この5年間、桑原さんが韓日を行き来しながらおこなった9番目のイベントだ。韓国人が日本の街中に立ったこともあるし、日本人が韓国の街中に立ったこともある。プラカードでは常に立っている人の国籍を明らかにし、「嫌韓・反日感情を超えてハグしよう（혐한(嫌韓)·반일(反日) 감정을 넘어 포옹하자）」という内容が書かれている。桑原さんが自ら登場することも、大阪の動画に出てくる韓国人留学生ユン・スヨン（윤수연）さんのように賛同者がいることもある。

https://www.youtube.com/watch?v=Ob6QediH92w&spfreload=10

韓貿易投資振興公社（KOTRA：코트라）は2日、韓国の若者の日本企業就職を後押しするための「韓国人材採用セミナー（한국 청년 인재들의 일본 취업을 지원하기 위한 세미나）」を東京都内のホテルで開催した。韓国では若者の失業が社会問題となっている一方、日本では企業の求人需要が大幅に伸びている。セミナーでは日本企業が韓国の人材の長所や成果を説明したのに続き、韓国人の日本企業への就職事例が紹介された。インターネット通販大手、楽天（라쿠텐）の採用担当者は「グローバル化のなか、エンジニアについても海外の人材の採用に関心を持っている。英語も日本語もできる人材に注目し、今年は韓国を6回訪れて25人を採用した（세계화 속에서 엔지니어 부문에서도 해외 인재채용에 관심을 두고 있다. 영어와 일본어가 모두 가능한 인재에 주목한 결과 올해에는 한국을 6회 방문해 25명을 채용했다）」と説明した。セミナーに続き就職相談会も行われ、アマゾンジャパン（아마존재팬）や光通信（히카리통신）などの求人企業26社と、日本に滞在する韓国人留学生（한국 유학생）や韓国国内の日系企業への就職希望者（한국 내 일본 기업 취업 희망자）ら200人余りが参加。面接や採用計画に関する相談が行われた。

ソウル近郊、仁川の松島（인천 송도）セントラルパーク内にある「慶源斎アンバサダー仁川（경원재 앰배서더 인천）」が、昨年１月から変更された韓国の新たなホテル等級制度で韓屋（韓国の伝統家屋）ホテル初となる「五つ星（5성급）」を獲得した。慶源斎アンバサダー仁川（경원재 앰배서더 인천）は2015年5月、2万8005平方メートルの敷地に韓国最大規模の韓屋ホテルとしてオープン。伝統建築の名匠がこぞって建築に加わったホテルだ。総支配人は1日、「慶源斎アンバサダー仁川（경원재 앰배서더 인천）が初の五つ星韓屋ホテルとして記録されたことは意義深い」とコメントした。

1日午後3時15分ごろ、韓国南東部の慶尚北道亀尾市（경북 구미시）にある朴正熙（パク・チョンヒ：박정희）元大統領の生家（박 전 대통령 생가）で放火とみられる火災が発生した。火は約10分後に消し止められたが、朴元大統領の遺影などがある追悼館が全焼した。警察は放火の容疑者とみられる40代の男を現場で検挙し、調べている。朴元大統領の生家（박 전 대통령 생가）は慶尚北道記念物（경상북도 기념물）に指定されている。朴元大統領は朴槿恵（パク・クネ：박근혜）大統領の実父。朴大統領は親友、崔順実（チェ・スンシル：최순실）被告が絡む一連の疑惑で国民から強い批判を浴びている。

韓国ゲーム大手のネットマーブルゲームズ（넷마블게임즈）は29日、同社のモバイルロールプレイングゲーム（역할수행게임：RPG）「セブンナイツ（세븐나이츠）」の日本での累計ダウンロード数が1000万件を超えたと明らかにした。このゲームは約500種類のキャラクターを収集し、それぞれ違うストーリーやスキルを生かし冒険や決闘を行うもの。今年２月に日本市場に進出し、公開から10日でダウンロード数が100万件を突破。6月には日本の「アップストア」（アップルのアプリ提供サイト）で売上高3位につけた。同社は「キャラクターの成長方法やユーザーの環境・運営まで現地に合わせて全面的に変更した（캐릭터 성장 방식부터 사용자 환경·운영까지 현지에 친숙한 방식으로 전면 변경했다）」とし、日本市場の分析に基づく現地化戦略がヒットにつながったと説明した。ゲームは韓国だけで累計ダウンロード数が1300万件、世界では3300万件を記録している。韓国と日本を除く世界146カ国・地域でのダウンロード数も1000万件を超えた。