韓国の人気グループJYJのジェジュン（김재중）さんが30日、兵役を終えて除隊した。ソウル近郊の京畿道竜仁市（경기도 용인시）にある陸軍師団前には日本などから多くのファンが駆けつけ、ジェジュン（김재중）さんの除隊を喜んだ。ジェジュン（김재중）さんは2015年3月に入隊した。

北朝鮮の朝鮮出版物輸出入社（조선출판물수출입사）が製作した来年のカレンダーに北朝鮮唯一の航空会社、高麗航空（고려항공）の客室乗務員（스튜어디스）がモデルとして登場した。観光産業の活性化で外貨不足を解消しようという北朝鮮の意図が反映されたとみられる

国土地理情報院（국토지리정보원）が、2017年の鶏の年である丁酉年（정유년）を迎え、全国140万余りの地名について分析した結果、鶏と関係のある地名が計293件であることが分かったと、27日明らかにした。これは今まで集計された十二支関連地名のうち、龍（용、1281件）や馬（말、744件）、虎（호랑이、389件）に次いで4番目に多い。鶏は、十二支のうち10番目の動物であり、ただ一つ羽のついた動物でもある。時間では午後5〜7時の間を指す。かつてから、暗闇の中で明け方を知らせる鶏をわが先祖たちは、光の伝令、豊穣や多産の象徴と受け止めてきた。暗闇を開けて明け方を知らせる鶏の鳴き声やそれと関連した代表的地名は「鶏鳴（계명）」だ。鶏が鳴く形や鶏が鳴いてから飛んで行ったという意味が盛り込まれている忠清北道忠州市（チュンチョンブクド・チュンジュシ：충남 충주시）の「鶏鳴山（ケミョンサン：계명산）」や「鶏鳴峰（계명봉）」など、全国１３カ所に分布していることが分かった。豊かさを象徴する地名としては、慶尚北道奉化郡（キョンサンブクド・ボンファグン：경북 봉화군）にある「タクシル村（닭실마을）」が代表的だ。村の前を流れる清い小川や広々として野原が「黄金の鶏が卵を抱いた様子」と似ていて名付けられた。「金鶏岩（금계암）」（慶尚北道榮州市）など、黄金の光りを放つ鶏に関わりのある地名も多い。鶏のとさか、頭などの主な形やその姿と似ている地名も目立つ。独島（トクド：독도）の東島（トンド：동도）の北西側にある「タクバウィ（닭바위、鶏の岩という意）」は、西島（ソド：서도）から眺めた時、鶏が卵を抱いているように映り、このように名付けられた。このほか、鶏の足に似ているという「鶏足山（ケゾクサン：계족산）」（大田大德区）、村の里山が鶏の頭と似ているという意味で「タルギモリ村８닭이머리」」（京畿驪州市：경기도 여주시）などがある。稜線が鶏のとさかを頭にかぶっている龍の姿と似ているという意味の「鶏龍山（ケリョンサン：계룡산）」は、山の形が金の鶏が卵を抱いている様子なので、代表的明堂と言われている。

韓国・江原道の華川화천で来年1月7日に開幕する「2017氷の国華川ヤマメ祭り（화천 산천어축제）」に先駆け、華川地域の仙灯通りで24日、イルミネーションの点灯式が行われた。点灯式は崔文洵（チェ・ムンスン：최문순）華川郡首화천군수の宣言で始まった。カウントダウンの後、参加者が点灯ボタンを押すと、通りに設置されたカラフルなヤマメの形のランタン約2万7000個が一斉にともった。「2万7000」は華川の人口を表しており、1年かけて同地域の高齢者が中心となって作製した。ヤマメのランタンのほかにも、発光ダイオード（LED）などを利用した電飾の通りが約５キロにわたり設置され、国際的な祭りとなった華川ヤマメ祭り（화천산천어축제）への期待を高めた。イルミネーションによるライトアップは来年2月末まで行われる予定だ。この日は世界最大級の室内氷彫刻広場もオープンし、関係者によるセレモニーが行われた。同広場には世界最高レベルの技術を持つ、中国・ハルビンの氷彫刻専門家30人余りが約1カ月華川に滞在して製作した作品が展示されている。韓国の世界遺産「水原華城」のほか、中国の莫高窟、ヨルダンのペトラ遺跡、インドのロータス寺院、トロイの木馬などを模した30点余りが展示されている。室内氷彫刻広場は来年2月12日まで運営される。そのほかにも市民団体や華川中学の生徒約100人が参加するダンス公演のほか、人気歌手による公演が開かれた。 崔郡首は今年のイルミネーションはこれまでになく鮮やかにしたと紹介した上で、「来年1月7日に開幕するヤマメ祭り（산천어축제）が滞在型観光のコースとして十分なものになるように気を配っている」と話した。2017氷の国華川ヤマメ祭り（화천산천어축제）は来年1月29日に幕を閉じる。

内閣府が18歳以上の男女1804人を対象に行った「外交に関する世論調査」で回答者の38.1％が韓国に「親しみを感じる（친근감을 느낀다）」と答え、昨年1月の調査結果より5.1％ポイント増加した。