記事のアーカイブ

北朝鮮　元山―金剛山を「国際観光地帯」に

2014年06月14日 17:58
北朝鮮が東部の江原道（강원도）・元山（원산）から金剛山（금강산）にわたる地域を経済特区（경제특구）の「国際観光地帯（국제관광지대）」に指定する政令を発表した。朝鮮中央通信が12日報じた。同通信は「世界的観光地に変貌する元山地区と東海の名勝地で国際観光を一層活性化させる」と説明した。元山近郊には金正恩（キム・ジョンウン：김정은）第1書記の肝煎りで昨年末に完工した馬息嶺スキー場（마식령스키장）もある。北朝鮮は同地域を国際的観光地として開発中とされるが、国際観光地帯の指定を公式発表したことにより、開発が一層進むものとみられる。韓国の民間シンクタンク、IBK企業銀行経済研究所は「外貨を誘致し主要観光地

韓国で人気のレクサスハイブリッド車

2014年06月13日 23:40
年初来韓国で最も売れた輸入車10車種のうち、唯一ディーゼル車ではないモデルがある。レクサス（렉서스）のハイブリッド仕様車（하이브리드카）「ES300h」だ。5人乗りで、価格は4950万－6190万ウォン（約495万－619万円）となっており、5月までに前年同期比約40％増の1578台を売り上げ、輸入車で9位に入った。先月にはBMW520d（ディーゼル仕様）を上回る367台が売れた。発売から2年目のES300hが人気を集める理由は、昨年末から見直されたマーケティング戦略にある。ディーゼル車に匹敵する1リットル当たり16.4キロという複合燃費はもちろん、高水準の技術で乗り心地が良く、「静かな車」で

日韓で朝鮮通信使の記憶遺産登録推進

2014年06月12日 18:42
朝鮮王朝時代に日本へ朝鮮の文化を伝えた外交使節団、朝鮮通信使（조선통신사）の関連資料の国連教育科学文化機関（ユネスコ）世界記憶遺産登録（유네스코 기억유산...

ソウル近郊で竜巻が発生

2014年06月11日 18:42
一山（일산）や坡州（パジュ：파주）などの地域で強い竜巻（토네이도：회오리 바람）が発生して被害が相次いだ。10日午後7時50分ごろ、京畿道高陽市一山西区（キョンギド・コヤンシ・イルサンソグ：경기도 고양시　일산 서구）の地域に突然強い竜巻が発生した。この竜巻は1時間ほど吹き荒れた。突然発生した竜巻によってビニールハウス（비닐하우스）21カ所が破損し、道端にあったトラクター（경운기）が畑の中に埋もれた。一部地域は停電になり、電気がショートしたように強い花火が散った。また、近くにいた80歳のキムさん（김 모...

元KARAジヨン、日本で女優転身か？

2014年06月10日 18:16
元KARA（카라）メンバーのジヨン（지영）（20）が日本で女優としてデビューする可能性が高まった。日本の週刊誌「女性自身（여성자신）」は10日、「KARA（카라）を脱退したジヨン（지영）が今年中に日本で女優（여배우）として活動を始める」とし、韓国芸能関係者の言葉を引用しながら「ジヨン지영が日本の芸能事務所と専属契約を結んで日本で女優（여배우）として活動を始める意向を固めた」と報道した。引き続き「ロンドン（런던）に滞在していたジヨン（지영）は、友人たちとの食事会にたまたま仕事でロンドンを訪れていた日本の芸能事務所『スウィートパワー（스위트파워）』の社長が同席していた。ジヨン（지영）はこの社長と意

PSYの新曲「ハングオーバー」公開

2014年06月09日 20:49
歌手PSY（싸이）（36）の新曲「ハングオーバー（행오버：HANGOVER）」のミュージックビデオが公開された。PSY（싸이）は9日午前8時15分、公式ユーチューブチャネルとYG公式ブログに「ハングオーバー（행오버）」のミュージックビデオを公開した。PSY（싸이）のミュージックビデオは「ハングオーバー（행오버）」という曲名にふさわしく、韓国独特の飲酒文化をコミカルに表現している。酔いから覚めたPSYが便器と死闘し、スヌープ・ドッグ（스눕독）がPSY（싸이）の背中をさする姿でミュージックビデオの最初の場面が始まる。その後、2人はコンビニで酔い覚ましのドリンクを飲み、カップラーメンを食べ、銭湯に行

韓国古典を外国語に

2014年06月08日 22:05
5月14日、高麗大学の韓国古典翻訳センター（民俗文化研究院付設）がオープンした。韓国の古典の世界化に向け、第一歩を踏み出すわけだ。センター長に迎えられたのは、韓国古典英訳の開拓者、チェ・ビョンヒョン（최병헌)湖南大学英文科教授（64）。チェ教授は2003年、壬辰倭乱（文禄・慶長の役）の原因や国難克服の過程を記した柳成竜（유성룡:ユ・ソンリョン）の『懲毖錄（징비록）』＝国宝第132号＝を『The book of Corrections』というタイトルで英訳した。10年には、朝鮮後期の実学を集大成したチョン・ヤクヨン（정약용）の『牧民心書（목민심서）』を『Admonitions on...

韓国陸軍偵察用無人機が墜落

2014年06月07日 18:59
6日午前10時48分ごろ、任務遂行中だった韓国陸軍の無人航空機（무인항공기）1機が江原道襄陽郡（강원도 양양군）に墜落した。軍関係者が明らかにした。原因は不明という。事故による人命被害はなく、無人機は車輪と翼、胴体下部が若干破損した状態で発見された。墜落した無人機は2000年代初めに配置された偵察用無人機（정찰용 무인항공기） 「ソンゴルメ（송골매：はやぶさ）」。全長5メートル、幅6.5メートルの大きさで、速度は時速150キロ、作戦半径100キロ、滞空時間は4～5時間という。同機は同日午前、襄陽空港（양양공항）から離陸し、統一展望台（통일전망대）まで偵察訓練（정찰...

丸木舟で大韓海峡渡る

2014年06月06日 18:00
島根県の教師らを中心とする民間の歴史研究の集まり「日韓古代の海の道をたどる会（からむし会）」が作った丸木舟（통나무배）「からむし4世号」が6日午前3時ごろ、韓国南端、慶尚南道・巨済の知世浦（지세포）を出港した。同号は全長9.7メートル、幅60センチ。モミの木を斧でくりぬくなど伝統的な方法で、古代人が乗ったと考えられる船を4カ月かけて手作りした。今回の大韓海峡（대한해협）横断は、古代に大韓海峡を行き来した丸木舟のルートや所要時間などを検証することを目的とする。新羅時代の伝説を考える意味もある。からむし4世号は7人乗りで、会のメンバーである日本人6人のほか、韓国のヨット愛好者らが乗り込む。韓国から

統一地方選で次期大統領目指す鄭夢準氏が落選

2014年06月05日 20:22
与党セヌリ党（새누리당）のソウル市長候補（서울시장 후보）・鄭夢準（チョン・モンジュン：정몽준）氏は今回の敗戦により、次期大統領選挙への出馬を目指す上で大きな痛手を負った。旅客船「セウォル号（세월호）」沈没事故が起こる前まで、鄭候補は経済人であることを強調し、市民団体出身の現職・朴元淳（パク・ウォンスン박원순）氏を猛追していた。ところが、セウォル号沈没事故（세월호 참사）で政府・与党の責任論が浮上したことに加え、鄭候補の息子がセウォル号事故をめぐり、SNSで「未開の国民국（민...
アイテム: 1051 - 1060 / 1625
<< 104 | 105 | 106 | 107 | 108 >>