Love Korea サザンオールスターズ 사잔 올 스타즈

2015年01月11日 18:13

我が家でチゲ肴にワイン キムチの味オモニのサイン

우리집에서 찌개 안주에 와인, 김치의 맛 어머니의 사인

 

(カッコいいじゃん!!) そうかい? (근사하잖아!!) 그래!?

(なつかしいじゃん!!) まあね (그립잖아!!) 뭐 그렇지.

 

何故だか故鄕みたいさ  어쩐지 고향 같아.

 

チョゴリの見事なライン 저고리의 소매 보기좋은 선

アボジは草野球のナイン 아버지는 동네 야구 선수

 

(僑胞(キョッポ)兄ちゃん!!) 何だい!? (교포 형!!) 뭐!?

(グッとくるじゃん!!) さあね (뭉클하잖아!!) 글쎄

 

誰より素敵な人生さ 누구보다 멋진 인생인 걸

 

眠れ麗し君よ  잠들어라 고운 그대여

笑え朗らかに  웃어라 명랑하게

 

そりゃオモニが言った麗し Love Korea

그게 어머니가 말하신 아름다운 Love Korea...어흑......ㅠ.ㅠ..

 

甘くせつなく My Baby  달콤하고 애달픈 My Baby

Ah, 愛しの我が家, Wow Ah,  그리운 우리집, Wow