韓服を着て街歩き　韓国で流行

韓国の学生を中心とした若い世代で、伝統衣装の韓服（한복）を着て街歩きするのが流行している。24日、ソウル・仁寺洞（서울 인사동）には友達や恋人同士で韓服（한복）を着て歩く若者たちの姿をあちこちで見ることができた。ほとんどが10～20代の女性で、韓服（한복）を着て歩く同年代の人にどこで借りたか尋ね、そのまま韓服レンタル店（한복대여점）を訪ねて行く人もいた。韓服レンタル店（한복대여점）を訪れる外国人観光客も目についた。タイ（태국）から来た観光客は「『宮廷女官チャングムの誓い（대장금）』のような韓国ドラマを見るたびに韓服が美しくて目がいった」と話した。関連業界の関係者らは、女性を中心に韓服（한복）が流行している背景には、ソーシャル・ネットワーキング・サービス（SNS）にあるとしている。写真共有アプリ「インスタグラム（인스타그램）」に掲載された韓服（한복）の写真はこの数カ月間だけで数千枚に達する。韓服（한복）の流行により、レンタル店（한복대여점）は予想外の好調さを見せている。仁寺洞（인사동）のレンタル店（한복대여점）関係者は「お客さんが一日100～150人に達し、夏は200人を超えて列をつくる」とした上で、「昨年よりお客さんが30％ほど増えた」と明らかにした。仁寺洞（인사동）がある鍾路区（종로구）の区庁関係者は「韓服（한복）と仁寺洞（인사동）の広報効果はもちろん、若い訪問客が増えて、地域商圏も活気を取り戻している」として、「伝統の象徴であると同時に古いイメージがあった仁寺洞（인사동）が韓服（한복）により活力を取り戻したことの意味が大きい」と話した。