釜山・太宗台海岸の絶景　2020年にモノレールで鑑賞

秀麗な海岸絶景として、国家指定文化財（국가지정문화재、名勝：명승）に指定されている釜山（プサン：부산）の太宗台（テジョンデ：태종대）。2020年からは地上５メートルのところに設置されたモノレール（모노레일）に乗ってこの絶景を鑑賞できるようになる見込みだ。釜山市が2019年末をめどに太宗台モノレール（태종대 모노레일）を建設する。市はこれに伴い、今月20日に影島区（ヨンドグ：영도구）文化芸術会館（문화예술회관）で住民説明会を開く。地上5メートルの高さに建設される太宗台モノレール（태종대 모노레일）は98人乗り3両編成で投入される。太宗台管理事務所（태종대관리사무소）～チャガル広場（자갈마당）～展望台（전망대）～太宗寺（태종사）～管理事務所（관리사무소）まで3.7キロを週末6分、平日8分間隔で循環運行する。運賃は大人1人1万ウォン（約990円）未満が検討されている。モノレール（모노레일）は、現在太宗台循環道路に沿って運行中のタヌビ列車（다누비 열차）の後を引き継ぐ。タヌビ列車（다누비 열차）が媒煙（매연）や騒音（소음）を誘発し、雨が降ると運行できないという短所があるからだ。モノレール（모노레일）は電気に動くため環境にもやさしいと釜山市関係者は説明した。釜山市はことし８月、民間事業者の公募を経て事業者を選定した後、来年上半期に行政手続きを終えて下半期着工に入る考えだ。完工目標は2019年末。釜山市観光開発推進団（부산시 관광개발추진단）のチョ・ヨンレ（조용래）団長は「エコモノレールが地域経済と観光の活性化に役立つだろう」と述べた。