日本ゴールドディスクで東方神起が５冠、少女時代が２冠

東方神起（동방신기）は2日、公式サイトを通じて発表された「第29回日本ゴールドディスク大賞（제29회 일본 골드디스크 대상）」の受賞作品／アーティストで、「ベスト・エイジアン・アーティスト（베스트 아시안 아티스트）」、「アルバム・オブ・ザ・イヤー（올해의 앨범）」、「ベスト・ミュージック・ビデオ（베스트 뮤직비디오）」および「ベスト3アルバム（베스트 3 앨범）」の4部門で計5冠に輝き、昨年に続いて2年連続5冠獲得の栄誉を手にした。今回の発表で、東方神起は最高のアジア歌手を選ぶ「ベスト・エイジアン・アーティスト（베스트 아시안 아티스트）」のほか、昨年3月にリリースしてオリコン月間アルバム・ランキングのトップに君臨した『TREE（트리）』で「アルバム・オブ・ザ・イヤー（アジア部門）：올해의 앨범(아시아 부문)」を受賞した。また、『東方神起　LIVE　TOUR　2014　TREE동방신기 LIVE TOUR 2014～TREE～』も「ベスト・ミュージック・ビデオ（アジア部門）：베스트 뮤직비디오(아시아 부문)」に入り、『TREE（트리）』と昨年12月に発売した『WITH（위드）』がともに「ベスト３アルバム（アジア部門）：베스트 3 앨범(아시아 부문)」に入るなど４部門を席巻した。少女時代（소녀시대）は昨年7月に発売した日本初のベスト・アルバム『THE　BEST（더 베스트）』で「ベスト3アルバム（アジア部門）：베스트 3 앨범(아시아 부문)」に選ばれると同時に、『THE　BEST（더 베스트）』に収録されたバラード新曲『Indestructible』で「ソング・オブ・ザ・イヤー・バイ・ダウンロード（アジア部門）：올해의 노래 by 다운로드(아시아 부문)」にも入賞して2冠を記録した。