少女時代ティファニー、「旭日旗SNS問題」に謝罪

2016年08月16日 23:55

韓国ガールズグループ少女時代(소녀시대)のティファニー(티파니)が旭日旗SNS問題(욱일기 논란)について公式謝罪をした。ティファニー(티파니)は15日午後、自身のSNSに「こんにちは。ティファニーです」というコメントを掲載した。このコメントでティファニー(티파니)は「このように大切で意味深い日に私のミスで多くの方々にご心配をお掛けして申し訳ありません。このようなミスで多くの方々を失望させてしまった自分自身がとても恥ずかしく、深く反省しています(이렇게 소중하고 뜻깊은 날에 저의 실수로 인해 많은 분들에게 심려를 끼쳐드려 죄송합니다. 이러한 실수로 인해 많은 분들께 실망을 안겨드린 제 자신이 많이 부끄럽고, 깊이 반성하고 있습니다.)」と記した。 引き続き「これからは自分の行動やコメント等が多くの方々の目に触れることを肝に銘じて、このようなことがないように常に慎重に考えて行動できるよう努力します。改めて自分の未熟さで深く失望させてしまい申し訳ありません(앞으로는 제가 한 행동이나 글들이 많은 분들께 보여지고 있음을 명심하고, 이러한 일이 없도록 항상 신중히 생각하고 행동하는 사람이 되도록 노력하겠습니다. 다시 한번 저의 부족함으로 큰 실망을 드려 죄송합니다)」と謝った。これに先立ち、ティファニー(티파니)は14日、東京ドームで開かれたSMタウンコンサートに参加した後、メンバーとの打ち上げパーティの写真をSNSに掲載した。ティファニー(티파니)は掲載した写真に日章旗の絵文字を使い、光復節を翌日に控えた時点でネットユーザーはこのようなティファニー(티파니)の行動を厳しく指摘した。その後、ティファニーは写真を削除したが、別のSNSに戦犯旗が入った「TOKYO」の飾り文字を使って論争となった。