元KARAのジヨン、日本ドラマで正式女優デビュー
元KARA카라の知英(ジヨン:지영)が、来月放送される日本のドラマ『地獄先生ぬ~べ~(지옥선생 누베)』で正式に日本で女優デビューする。日本メディアのオリコンスタイル오리콘스타일は4日午前、「知英(지영)が10月に放送される日本テレビ系のドラマ『地獄先生ぬ~べ~(지옥선생 누베)』に、ゆきめ(유키메)役で出演する」と報道した。報道によれば知英はこの作品で日本の女優・桐谷美玲(키리타니 미레이)、丸山隆平(마루야마 류헤이)、知念侑李(치넨 유리)らと息を合わせる。知英(지영)が演じる「ゆきめ(유키메)」は雪女で、独占欲が強く頑固な性格のために人間界で騒がしく問題を起こす自由奔放な性格のキャラクターだ。知英(지영)は撮影を前に「幼い頃から日本の妖怪に関心があったので、原作もとてもおもしろく読んだ。ゆきめは、何かを始めるとすぐに熱中する私と似ている気がした(어릴 적부터 일본의 요괴에 관심이 있었기 때문에 원작도 아주 재미있게 읽었다. 유키메는 뭔가를 시작하자마자 열중하는 모습이 나와 비슷하다는 생각이 들었다)」として「キャラクターが愛されるように努力したい(캐릭터가 사랑받을 수 있도록 노력하고 싶다)」とドラマへの熱意を明らかにした。制作スタッフは知英(지영)のキャスティングについて「原作ファンだけでなく、ゆきめ(유키메)を知らない若い世代にもこのキャラクターが愛されるよう努めている。知英(지영)は純白のイメージが美しいが、茶目っ気があって笑う姿が魅力的だ。ゆきめ(유키메)のキャラクターによく合っている」と説明した。『地獄先生ぬ~べ~(지옥선생 누베)』は、鬼の手を持つ小学校教師が子供たちを守るために妖怪や悪霊を退治する学園コメディで、真倉翔(마쿠라 쇼)・岡野剛(오카노 타케시)の連載漫画が原作だ。 知英(지영)の日本ドラマ出演のニュースを知ったネットユーザーらは「知英(지영)が日本ドラマに出演、雪女が気になる」「ドラマはおもしろそうだ」などの反応を見せた。知英はDSPメディアとの専属契約終了にあわせてKARA活動をやめ、語学研修と演技を学ぶために英国ロンドンに留学した。その後、先月に日本の芸能事務所スイート・パワー(스위트 파워)と専属契約を結んで知英(지영)という名前で女優活動を始めた。