パンマル　해体

2014年02月16日 23:06

パンマルはぞんざいな言葉づかいのこと。日本語の「タメ口」。パンマルは同年代や年下に対して使い、目上に対しては使用しない。母や兄、姉、年の近い先輩など、ごく親しい相手であれば年上や目上の人に対しても使うことができる。パンマルは打ち解けた丁寧形の해요体から요を取った形で語幹③。指定詞（이）다は（이）야となる。

 

(例文)

그래 줄래？

そうしてくれる？

적어도 컨닝은 안 하고 있다는 점이야.

少なくともカンニングはしていないという点だ。

タグ:

戻る