記事のアーカイブ

アシアナLCCのエアソウル　仁川―富山便運航再開

2017年03月23日 18:34
韓国航空大手のアシアナ航空が設立した格安航空会社（LCC）「エアソウル（ 에어서울）」は23日、仁川―富山線（인천~도야마노선）の運航を27日から再開すると明らかにした。　富山（도야마）は立山黒部アルペンルート（다테야마 구로베 알펜루트）など、3000メートル級の山々と美しい景色で知られ、アニメーション映画「おおかみこどもの雨と雪（늑대아이）」の舞台としても有名だ。仁川―富山線（인천~도야마노선）は週3往復運航され、繁忙期の4月中旬～末には2往復増便する。エアソウル（에어서울）は同区間の搭乗客に「富山市ガラス美術館（도야마 유리미술관）」の入場券を提供するイベントを実施する。

日韓文化交流のコンサート

2017年03月22日 18:31
日韓両国の伝統音楽とクラシックのアーティストが出演する文化交流イベント「2017めぐり逢いコンサート（2017 만남 콘서트）」が4月23日、東京・渋谷（도쿄 시부야）の伝承ホール（전승홀）で開催される。同コンサートの実行委員会が22日、明らかにした。東京韓国学校のオモニ合唱団（도쿄한국학교 어머니합창단）によるオープニングに続き、第1部では両国の伝統楽器が登場する。伽耶琴奏者（가야금 연주자）の金オル（김얼）と筝奏者（고토 명인）の高橋てるみ（다카하시 데루미）が二重奏を聞かせる。実行委員会代表も務めるメゾソプラノ歌手（메조소프라노）の山内敦子（야마우치...

日韓コメディアンが共演　あすソウルでライブ

2017年03月21日 18:20
日本のコメディアンが22日、ソウル・麻浦区のユン・ヒョンビン小劇場で公演を行う。公演を行う「アキナ牛シュタイン（아키나규슈타인）」は、吉本興業所属のコンビ「アキナ（아키나）」「和牛（와규）」「アインシュタイン（아인슈타인）」が合体したお笑いユニットだ。アキナ牛シュタイン（아키나규슈타인）はＳＢＳテレビのコメディー番組「韓流ネタバラエティ・ウッチャッサ！」に出演中のコメディアン、キム・ウォンヒョ（김원효）とキム・ジェウク（김재욱）をゲストに招く予定で、「韓日お笑いマッチ」に注目が集まっている。キム・ウォンヒョ（김원효）とキム・ジェウク（김재욱）はKBS第2テレビ「ギャグコンサート」に出演していた

日本マンガ『ぼのぼの』韓国で再出版

2017年03月19日 23:52
今年連載31年目を迎えた日本の漫画『ぼのぼの（보노보노）』が韓国で再び出版される。『ぼのぼの（보노보노）』の著作権を新たに入手した出版社コブギ・ブックス（거북이북스）は来月から再出版することを決めた。2011年にソウル文化社（서울문화사）から26巻まで出版されたが、その後は出版が止まっていた。日本では竹書房を通じて41巻まで出ている。コブギ・ブックス（거북이북스）は原作に近いセリフを翻訳し直して全巻を出す計画だ。同社のカン・インソン（강인선）代表は「名言集も出版する予定だ」と話している。

「銀河鉄道999」展　ソウルで開幕

2017年03月18日 19:36
1980年代に韓国でも大きな人気を集めた日本の漫画「銀河鉄道999（은하철도 999）」をテーマにした展示会が18日、ソウルの複合芸術施設「芸術の殿堂」のハンガラム美術館で始まる。5月1日まで。展示会は、「銀河鉄道999（은하철도 999）」の誕生40周年を記念し企画された。26日に原作者の松本零士（마츠모토 레이지）さんのサイン会も開かれる。会場には「銀河鉄道999은하철도 999」の原画（오리지널 삽화）やアニメ版のセル画などのほか、松本さんが手掛けた「宇宙海賊キャプテンハーロック（캡틴 하록）」「宇宙戦艦ヤマト（우주전함...

70代男性が「少女像の撤去」予告

2017年03月17日 18:47
ソウルに住む70代の男性が16日、建て替え工事中の日本大使館前に設置されている旧日本軍の慰安婦被害者を象徴する少女像を撤去する意向を示し、警察に制止される騒動が起きた。この男性は同日午前、少女像がある鍾路区の警察署종로경찰서に電話をかけ、午後2時に像を撤去すると伝えた上で、「（マレーシアの空港で殺害された北朝鮮の）金正男（キム・ジョンナム）のように殺されるかもしれないので、保護してほしい（김정남처럼 살해당할까봐 두려우니 경찰에서 현장을...

清州市と日本の国際箸文化協会　「箸物語」シリーズ発刊

2017年03月16日 18:30
韓国中部の忠清北道清州市（청주시）と日本の国際箸文化協会は（젓가락문화협회）14日、書籍「日・中・韓箸物語（한·중·일 젓가락 이야기）」シリーズを今年から発刊することで合意した。同シリーズは箸の歴史、文化、教育、飲食などテーマ別に出版される。この日清州市（청주시）を訪問した国際箸文化協会（젓가락문화협회）の浦谷兵剛（우라타니 효우고）理事長は、11月11日に清州청주で開かれる「箸の日（젓가락의...

ソウル市　外国人専用観光ツーデーパス発売計画

2017年03月15日 18:05
ソウル市（서울시）が外国人専用観光パス「ディスカバーソウルパス（디스커버 서울패스）」の48時間券の発売を計画している。ディスカバーソウルパス（디스커버 서울패스）は昨年7月に発売された。１枚のカードで旧王宮や美術館など16カ所の主要観光施設を利用でき、...

北朝鮮　韓国内の対立あおることに焦点

2017年03月14日 17:49
韓国の統一部통일부当局者は14日、記者団に対し、朴槿恵（パク・クネ：박근혜）前大統領の罷免後、北朝鮮メディアの報道が大統領選期間中の韓国国内での対立をあおることに焦点を当てて行われていると指摘した。同当局者は「北の報道の焦点が大統領選に移っているようだ（북한 보도의 초점이　대선으로 옮겨가는 것 같다）」として、「大統領選政局で内政干渉をし、南南対立（韓国内での対立）を誘発する方向でメッセージを発している（대선정국에서 내정간섭을 하고 남남갈등을 유발하는 쪽으로 메시지를 던지고...

韓国現代小説の読書会

2017年03月13日 19:03
駐日韓国大使館の韓国文化院（한국문화원：東京・新宿）が「韓国現代小説読書会2017 （한국 현대소설 독서토론회 2017）」を開催する。読書会は韓国関連書籍の出版社クオン（쿠온）の主管で4月26日、5月24日、9月20日の3回にわたり開かれる。課題図書はチョ・セヒ（조세희）の「こびとが打ち上げた小さなボール（난장이가 쏘아올린 작은 공）」（4月26日）、ハン・ガン（한강）の「少年が来る（소년이 온다）」（5月24日）、イ・チャンドン（이창동）の「男の中の男（진짜 사나이）」（9月20日）。読書会の討論を進めるモデレーター（진행자）は、翻訳家の斎藤真理子（사이토...
アイテム: 11 - 20 / 1625
<< 1 | 2 | 3 | 4 | 5 >>